La transparence : rentrée solennelle 2012 des cinq académies

Le mardi 23 octobre 2012 s’est tenue la séance solennelle de rentrée des cinq Académies qui composent l’Institut de France. Les délégués des cinq Académies y prononcent un discours sur un thème choisi collégialement, vu par le prisme de leur spécialité. Cette année 2012, le thème est « La transparence ». Vous entendrez donc dans cette retransmission, après une introduction sur la transparence de la langue française par Hélène Carrère d’Encausse, les discours de Jean-Claude Trichet, Michaël Levinas, Catherine Césarsky, Jean-Pierre Mahé, Jean Clair.

La date de rentrée solennelle des cinq académies n'est pas choisie au hasard mais en référence au mardi le plus proche du 25 octobre, date anniversaire de la création de l'Institut de France en 1795. L'ordre des discours est lui aussi, établi selon la tradition : le premier à prendre la parole est le délégué de l'Académie la plus jeune, en l'occurence les sciences morales et politiques, puis selon leur ordre de fondation, les autres académies (beaux-arts, sciences, inscriptions et belles-lettres) pour terminer par la plus ancienne des académies, l'Académie française (fondée en 1635). Il est également de tradition d'observer une minute de silence en mémoire des académiciens défunts dans l'année.

Cette séance de rentrée solennelle constitue un événement qui est aujourd'hui l'occasion pour l'Institut « où tous les efforts de l'esprit humain sont comme liés en un faisceau » (Ernest Renan, 1867) de réaffirmer ses valeurs et son rôle dans le perfectionnement et la diffusion des savoirs.

La séance est présidée par Madame Hélène Carrère d'Encausse, président de l'Institut de France pour cette année, Secrétaire perpétuel de l'Académie française qui a choisi d'expliciter la transparence de la langue française.

1. "Transparence et démocratie", tel est le thème abordé par l'économiste Jean-Claude Trichet, délégué de l'Académie des sciences morales et politiques

2. "La transparence : ce qui transparaît ?", est la question à laquelle tente de répondre le compositeur Michaël Levinas, délégué de l'Académie des beaux-arts

3. "Un univers opaque et transparent" est décrit par l'astrophysicienne Catherine Cesarsky, déléguée de l'Académie des sciences

4. "Voile et dévoilement" est médité par l'historien Jean-Pierre Mahé, délégué de l'Académie des inscriptions et belles-lettres

5. "Au péril de la transparence" est le thème choisi par Jean Clair, délégué de l'Académie française

L'intégralité des textes de ces discours est disponible sur les sites des académies et sur le site de l'Institut de France : www.institut-de-france.fr